Candy-H.O.T

사실은 오늘 너와의 만남을 정리하고 싶어
널 만날거야 이런 날 이해해
어렵게 맘 정한거라 네게 말할거지만
사실 오늘 아침에 그냥 나 생각한거야

햇살에 일어나 보니 너무나 눈부셔
모든게 다 변할거야 널 향한 마음도
그렇지만 널 사랑않는게 아냐 이제는 나를 변화시킬테니까

너 몰래몰래몰래 다른 여자들과 비교 비교했지
자꾸만 깨어지는 환상속에 혼자서 울고 있는
초라하게 갇혀버린 나를 보았어
널 떠날꺼야 음! 널 떠날꺼야 음!
하지만 아직까지 사랑하는걸
그래 그렇지만 내 맘 속에 너를 잊어갈꺼야

머리 위로 비친 내 하늘 바라다보며
널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
왠일인지 네게 더 다가갈수록 우린 같은 하늘을 아래서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지
이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한채
언제나 니 옆에 있을게 이렇게 약속을 하겠어
저하늘을 바라다보며


내게 하늘이 열려 있어 그래 그래 너는 내 앞에서 있고
그래 다른 연인들은 키스를 해
하지만 항상 나는 너의 뒤에 있어야만 해
이제 그만해 음 나도 남잔데 음
내 마음 너도 알고 있는걸 알아
그래 이제 나도 지쳐서 하늘만 바라볼 수 밖에

햇살에 일어나 보니 너무나 눈부셔
모든게 다 변할거야 널 향한 마음도
그렇지만 널 사랑않는게 아냐 이제는 나를 변화시킬테니까

머리 위로 비친 내 하늘 바라다보며
널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
왠일인지 네게 더 다가갈수록 우린 같은 하늘을 아래서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지
이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한채
언제나 니 옆에 있을게 이렇게 약속을 하겠어
저 하늘을 바라다보며 한번 더 한번 더 말했지
이제껏 준비했던 많은말을 뒤로한 채 언제나 니 옆에 있을게

다신 너 혼자 아냐 너의 곁엔 내가 있잖아

Because i am stupid-SS501

(A) 
내 머리는 너무나 나빠서 
只因为我太傻 

너 하나밖에 난 모르고 
除你之外什么都不知道 

다른 사람을 보고있는 넌 
眼里只有他的你 

이런 내마음도 모르겠지 
根本就不懂我的心意吧 

너의 하루에 나란 없겠지 
你的一天一天里没有我的存在 

또 추억조차 없겠지만 
连回忆都不曾有过 

너만 바라만 보고있는 난 
而固执地只看你的我 

자꾸 눈물이 흐르고있어 
却常常流下眼泪 

(B) 

너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야 
对我来说 看着你的背影都是幸福 

아직 나의 마음을 몰라도 
你终究是不了解我的心意 

끝내 스치듯이 가도 
匆匆地擦身而过 

(후렴) 
(副歌) 

니가 너무 보고싶은 날엔 
疯狂想你的时候 

너무 견디기 힘든 날에는 
苦苦支撑的时候 

너를 사랑한다 입가에 맴돌아 
我爱你的话就在嘴边 

혼자 다시 또 crying for you 
却依然独自一人crying for you 

혼자 다시 또 missing for you 
依然独自一人missing for you 

Baby! I love you! I'm waiting for you! 
Baby! I love you! I'm waiting for you! 

(A') 


너의 하루에 난 없겠지 
你的一天一天里没有我的存在 

또 기억조차 없겠지만 
连回忆也不曾有 

너만 바라만 보고있는 나 
而固执地只着你的我 

혼자 추억을 만들고 있어 
却在独自编织着美好的回忆 

(B) 

내겐 사랑이란 아름다운 상처같아 
对我来说 爱情就像美丽的伤口 

너의 예쁜 미소를 보아도 
看着你甜美的微笑 

함께 난 웃지도 못해 
我却不能陪你一起 

(후렴) 
(副歌) 

니가 너무 생각나는 날엔 
脑海里不断浮现你的身影的时候 

가슴 시리고 슬픈 날에는 
胸口冰凉悲痛的时候 

니가 보고싶다 입가에 맴돌아 
思念你的话就在嘴边 

혼자 다시 또 crying for you 
却依然独自一人crying for you 

혼자 다시 또 missing for you 
依然独自一人missing for you 

Baby! I love you! I'm waiting for you! 
Baby! I love you! I'm waiting for you! 

(브릿지) 
(过渡) 

Bye bye never say good bye 
Bye bye never say good bye 

이렇게 잡지 못하지만 
即使把握不住你 

I need you 아무 말도 못해 I want you 바래도 다시 바래도 
I need you 什么话都说不出口 I want you 只能一遍遍地祈愿 

(후렴-엔딩) 
(副歌-结尾) 

니가 너무 보고싶은 날엔 
想你的时候 

너무 견디기 힘든 날에는 
苦苦支撑的时候 

너를 사랑한다 입가에 맴돌아 
我爱你的话就在嘴边 

혼자 다시 또 crying for you 
却依然独自一人crying for you 

니가 너무 생각나는 날엔 
脑海里不断浮现你的身影的时候 

가슴 시리고 슬픈 날에는 
胸口冰凉悲痛的时候 

니가 보고싶다 입가에 맴돌아 
思念你的话就在嘴边 

혼자 다시 또 crying for you 
却依然独自一人crying for you 

혼자 다시 또 missing for you 
依然独自一人missing for you 

Baby! I love you! I'm waiting for you! 
Baby! I love you! I'm waiting for you!

쏘리 쏘리sorry sorry-슈퍼주니어

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

바라보는 눈빛 속에
눈빛 속에 나는 마치
나는 마치 뭐에 홀린 놈
이젠 벗어나지도 못해
걸어오는 너의 모습
너의 모습 너는 마치
내 심장을 밟고 왔나봐
이젠 벗어나지도 못해

어딜 가나 당당하게
웃는 너는 매력적
착한 여자 일색이란
생각들은 보편적
도도하게 거침 없게
정말 너는 환상적
돌이킬 수 없을만큼
네게 빠져 버렸어

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따
네게 반해버렸어 baby
딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Hey girl gir gir gir gir gir girl i
눈만뜨면 니 생각 Hey girl
자나깨나 사실 너 하나 밖에 안보여
말해봐 니 맘에 내가
말해봐 자리 잡았는지
말해줘 내게 말해줘
나는 바보 바보 바보

주변 사람들은 말해
내가 너무 적극적
이 세상에 그런 사람
어디 한둘이냐고
그걸 몰라 그녈 몰라
시기하며 하는 말
내가 부럽다면 그건
그대들이 지는 거

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따
네게 반해버렸어 baby
딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Let's dance dance dance dance
Let's dance dance dance dance
Let's dance dance dance dance
dance dance

Hey 이제 그만 내게 와줄래
정말 미칠 것만 같아 yeah
난 너만 사랑하고 싶어
절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey

애인이라기보다 친구같은
내가 되고 싶어
너의 모든 고민 슬픔
함께 간직하고파
다시 없을 만큼 만큼
너를 너무 사랑해
내가 바란 사람 니가 바로 그
that that that girl

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

--------------------------------------------------------------------------------------------
translation

Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
I’m going crazy crazy baby

[Siwon] Inside the glaze that stares back at me
Inside the glaze it’s as if I’m
As if I’m a guy bewitched bye something
I can’t even escape it now

[Hankyung] The way you look when you walk over
The way you look it’s as if
You came and stepped on my heart on the way
I can’t even escape it now


[Ryeowook] Wherever you go you confidently
Smile, your attractiveness

[Sungmin] A rare beauty and a good girl
Universally thought of

[Ryeowook] Proudly, without stopping
You’re really like a fantasy

[Sungmin] So much that people can’t change their mind about it
I’ve fallen for you

Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
I’m going crazy crazy baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
I’ve fallen baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara


[Donghae] Hey girl girl girl girl girl girl girl i
When I open my eyes I think of you Hey girl
Asleep or awake, the truth is I can only see you

[Kangin] Tell me in your heart I
Tell me did I get a spot
Tell me tell me please
I’m stupid stupid stupid

[Ryeowook] People in my surroundings tell me
I’m too aggressive

[Eunhyuk] In this world that sort of person
Not as though there are only one or two of them

[Ryeowook] You don’t know you don’t know her
Words that they say in jealousy

[Eunhyuk] If you’re jealous of me
Then they are going to lose

Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
I’m going crazy crazy baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
I’ve fallen baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
dance dance

[Yesung] Hey will you come to me now
I feel like going to really go crazy yeah

[Kyuhyun] I want to only love you
I will never think of looking at anyone else hey

[Eeteuk] Rather than a lover, a friend
Is what I’d rather like to be

All of your thoughts and sadness
I want to keep

[Eeteuk] As if as if you might not exist
I love you so much
The person that I expect is you
that that that girl

Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
I’m going crazy crazy baby

the english translation i got from other website and got some grammer errors..will update with the best version when i got it..

하니-카 라

난난난 너 없으면 난난난 너 아니면
난난난 살 수 없잖아 Let''s Go!

아직도 설래여 너만 보면은 떨려
모른척 하고 난 싶어도 눈에 보이는 간절함
숨이 벅차서 슬퍼와 병이 깊어져 아파와
너무 좋아서 그래 내 맘이 꼭 널 원해

나만의 허니 허니 허니 돌아서야 하니 하니 하니
언제나 난 너 하나만을 원하고 있는데
oh baby 허니 허니 허니 나의 맘에 허니 허니 허니
간절하게 너 하나만을 바라고 있잖아

너무 좋아서 그랬어 바보 같이 나 변했어
너만 바라봐 그래 내 맘이 꼭 널 원해

나만의 허니 허니 허니 돌아서야 하니 하니 하니
언제나 난 너 하나만을 원하고 있는데
oh baby 허니 허니 허니 나의 맘에 허니 허니 허니
간절하게 너 하나만을 바라고 있잖아

난난난 너 없으면 난난난 너 아니면
난난난 살 수 없잖아 Let''s Go!

나만의 허니 허니 허니 돌아서야 하니 하니 하니
언제나 난 너 하나만을 원하고 있는데
oh baby 허니 허니 허니 나의 맘에 허니 허니 허니
간절하게 너 하나만을 바라고 있잖아

나만의 허니 허니 허니 나의 맘에 허니 허니 허니
언제나 난 너 하나만을 바라고 있잖아

난 난 난 너 없으면 난 난 난

6년동안 -별

난 괜찮아 이해할게

없던 일로 할게 다 잊혀질거야

우리 다시 예전의 그때로 돌아가

친구로 다시

미안하다 말하지 마 사랑했잖아

잠시였지만 참 좋았잖아

나는 사랑이었어

내게는 꿈만 같던 행복했던

우리 함께한 시간 동안에


나는 5년을 니 친구로

잠시 1년을 너의 여자로 난 살았는데

안될 것 없어

난 그럴 수 있어

그게 니가 편하다면

바보 같다고 정말 바보 같다고

모두 말해도

아무도 내맘을 모르니까

이렇게라도 니곁에 있고 싶은 게

내 마음이니까


다시 한번 너를 만나

사랑한다고 말하고 싶은데 안 되는걸

그러면 안 되는 걸 알면서

사랑해요 사랑해요

왜 자꾸 욕심이 나는 건지


나는 5년을 니 친구로

잠시 1년을 너의 여자로 난 살았는데

안 될 것 없어 난 그럴 수 있어

그게 니가 편하다면

바보 같다고 정말 바보 같다고

모두 말해도

아무도 내 맘을 모르니까

이렇게라도 니 곁에 있고 싶은 게

내 마음이니까


잊지는 말아줘

잠시뿐이었대도

일년을 니 곁에서 나도 여자였단 걸


평생동안 다시는 말할 수 없으니까

이제 다시는

너를 사랑하면 안 되니까

너 눈물 흘린 내 마음

이번 한 번만 말해주고 싶어

1년 동안, 아니 6년을

항상 너만 사랑했던 내 마음을