1. 오늘 만나면 무얼 해 볼까 하루 종일 널 생각해
새로 산 옷에 머릴 자르고 우리 만나던 그곳에 가지만
많은 사람이 오가는 길가에 오직 한 사람 너만 보이질 않아...
불빛이 꺼져가면 그제야 이별을 알고
날 꼬집어 보고 다시 꼬집어 보고 네가 올 거라며 소리쳐
제발 돌아오라고 장난 일 거라 우겨봐도 떠난 너의 그 빈자리가
이별을 알게 해
2. 잠에서 깨어 전화를 해봤어 아무 대답 없는 신호만
밤새 꿈속에 너를 만난 걸 화해 한 줄 난 착각을 했나 봐
웃고만 있는 사진을 보면서 우리가 아직 사랑하는 줄 알고...
날 꼬집어 보고 다시 꼬집어 보고 네가 올 거라며 소리쳐
제발 돌아오라고 장난일거라 우겨봐도 너의 빈자리만 커져가
이별이 넌 쉽나 봐 사랑보다 쉽나 봐 한 마디에 모든걸 잊어
하루만큼 널 사랑해도 잊어가긴 너무 어려운걸 잘 안돼
이별이 난 어려워
Showing posts with label FT Island. Show all posts
Showing posts with label FT Island. Show all posts
Monday, October 26, 2009
멀리멀리 ( Far away)-FT TRIPLE
1. 그토록 너 하나만 사랑했는데
왜 나만 여기에 혼자 두고 가는데
죽도록 너 하나만 사랑했는데
결국 난 혼자인 건데
책임져 책임져 이제 나는 어떡하라고
눈치 없는 가슴이 너만을 찾잖아
사랑해 사랑해 늦은 말 아니잖아
사랑을 이제야 난 이제서야 알게 됐는데
# 사랑아 빨리빨리빨리 더 빨리빨리빨리 내게로 돌아와
사랑해 우리우리우리 영원하자 약속했잖아
너는 더 멀리멀리멀리 저 멀리멀리멀리 날 모른 척 떠나가도
나 기다릴게 나의 사랑아
2. 처음 본 순간부터 사랑했는데
숨 조차 쉬기가 너무 힘들었는데
눈길도 마주치지 못했었는데
눈 앞이 깜깜했는데
어느 날 내 곁에 소리 없이 다가와
나의 눈을 보면서 조용히 웃는 너
심장이 멎어서 죽을 것만 같아서
그렇게 우리의 첫만남이 막 시작 됐는데
# 반복
## 사랑해 우리우리우리 꼭 우리 둘이둘이
영원을 약속한
너는 더 멀리멀리멀리 날 버리고 사라져가네
사랑아 빨리빨리빨리 더 빨리빨리 빨리
다시 내게 돌아와줘
꼭 기다릴게 나의 사랑아
왜 나만 여기에 혼자 두고 가는데
죽도록 너 하나만 사랑했는데
결국 난 혼자인 건데
책임져 책임져 이제 나는 어떡하라고
눈치 없는 가슴이 너만을 찾잖아
사랑해 사랑해 늦은 말 아니잖아
사랑을 이제야 난 이제서야 알게 됐는데
# 사랑아 빨리빨리빨리 더 빨리빨리빨리 내게로 돌아와
사랑해 우리우리우리 영원하자 약속했잖아
너는 더 멀리멀리멀리 저 멀리멀리멀리 날 모른 척 떠나가도
나 기다릴게 나의 사랑아
2. 처음 본 순간부터 사랑했는데
숨 조차 쉬기가 너무 힘들었는데
눈길도 마주치지 못했었는데
눈 앞이 깜깜했는데
어느 날 내 곁에 소리 없이 다가와
나의 눈을 보면서 조용히 웃는 너
심장이 멎어서 죽을 것만 같아서
그렇게 우리의 첫만남이 막 시작 됐는데
# 반복
## 사랑해 우리우리우리 꼭 우리 둘이둘이
영원을 약속한
너는 더 멀리멀리멀리 날 버리고 사라져가네
사랑아 빨리빨리빨리 더 빨리빨리 빨리
다시 내게 돌아와줘
꼭 기다릴게 나의 사랑아
LOVE LETTER-FT TRIPLE
# 잘 지내고 있나요 아프지는 않나요
내가 없는 그대가 난 걱정이 되죠
바쁘더라도 잘 챙겨 먹고 추울 땐 잘 챙겨 입고
울지 말고 씩씩하게 살길 바래요
RAP)
2009년 어느 날 문득 네 생각에 펜을 들어
밤길이 무서울 땐 누구한테 전활 거는지
보낼 수 없는 편지를 써 혼자서 밥은 잘 먹는지
오늘도 나는 걱정이 돼 보낼 수 없는 편지를 써
I care about you I think about you
(나는 당신에 대하여 생각하고 난 당신에 대하여 조심한다)
이러면 안 되는 걸 알면서도
오늘도 너만 생각하고 있어 하루 종일 네 걱정만 하고 있어
너에게 닿을 수 없는 내 마음을 써
# 반복
내가 너무 걱정이 많죠 얘기가 너무 길어졌죠
버릇처럼 잔소리만 하네요
눈물이 많은 그대 모습이 내 눈에 아른거려서
오늘도 하루가 쉽지 않죠
# 반복
RAP)
왜 그땐 너란 사람의 소중함을 난 몰랐을까
사랑이 다가올 땐 무디더니 떠나고 나니 왜 또 찾는 걸까
oh 옆에 있을 때는 몰랐어 어리석은 남자라서
바보 같은 남자라서 떠나고 나니 알게 되더라
내가 너무 힘들게 아프게 했죠 정말 미안했어요
이제 그대를 보내줄게요
좋은 사람 만나요 행복하길 바래요
내가 아는 그대는 잘 할거라 믿죠
항상 웃던 그대 사진에 내 눈물 묻히기 싫어
오늘도 난 그래도 난 웃기만 하죠
-------------------------------------------------------------------------------------------
# jal jinaego innayo apeujineun annnayo
naega eomneun geudaega nan geokjeongi doejyo
bappeudeorado jal chaenggyeo meokgo chuul ttaen jal chaenggyeo ipgo
ulji malgo ssikssikhage salgil baraeyo
RAP)
2009nyeon eoneu nal mundeuk ne saenggage peneul deureo
bamgiri museoul ttaen nuguhante jeonhwal geoneunji
bonael su eomneun pyeonjireul sseo honjaseo babeun jal meongneunji
oneuldo naneun geokjeongi dwae bonael su eomneun pyeonjireul sseo
I cave about you I think about you
(naneun dangsine daehayeo saenggakhago nan dangsine daehayeo josimhanda)
ireomyeon an doeneun geol almyeonseodo
oneuldo neoman saenggakhago isseo haru jongil ne geokjeongman hago isseo
neoege daheul su eomneun nae maeumeul sseo
# banbok (repeat)
naega neomu geokjeongi manchyo yaegiga neomu gireojyeotjyo
beoreutcheoreom jansoriman haneyo
nunmuri manheun geudae moseubi nae nune areungeoryeoseo
oneuldo haruga swipji anchyo
# banbok (repeat)
RAP)
wae geuttaen neoran saramui sojunghameul nan mollasseulkka
sarangi dagaol ttaen mudideoni tteonago nani wae tto chatneun geolkka
oh yeope isseul ttaeneun mollasseo eoriseogeun namjaraseo
babo gateun namjaraseo tteonago nani alge doedeora
naega neomu himdeulge apeuge haetjyo jeongmal mianhaesseoyo
ije geudaereul bonaejulgeyo
joheun saram mannayo haengbokhagil baraeyo
naega aneun geudaeneun jal halgeora mitjyo
hangsang utdeon geudae sajine nae nunmul muchigi sirheo
oneuldo nan geuraedo nan utgiman hajyo
Sunday, July 19, 2009
11.남의 속도 모르고 -FT island
사랑했던사람을 또 다시 나는 안보게
사랑했던사람을 난 두번다신 안보게 해
기억으로도 추억으로도 모두 지우게
그래야 내가 살수있을것 같아
이별했던사람과 또 다시 나는 안보게
이별했던사람과 난 두번다신 안보게 해
우연이라도 스치더라도 알지못하게
제발 마주치지않길
속도 모르고 남의 속도 모르고
사랑하는 내 마음도 그댄 모르고 원망하지마
사랑하면서 보내려는 내 마음도
바보같이 모르고 아파하지마
남의 속도 모르고
사랑하는사람과 또 다시 나는 안보게
사랑하는사람과 난 두번다신 안보게 해
우연이라도 스치더라도 알지못하게
제발 마주치지않길
속도 모르고 남의 속도 모르고
사랑하는 내 마음도 그댄 모르고 원망하지마
사랑하면서 보내려는 내 마음도
바보같이 모르고 아파하지마
남의 속도 모르고
자꾸 울지마 남의 속도 모르고
모질게 말하지마 내 마음 무너져 흘러내려와
잡고 싶어도 다시 잡고싶어도
아무말조차도 못하는 내 가슴은 또 찢어지니까
행복하라고 너는 행복하라고
그래서 보내니까 너 하나만은 행복하라고 제발
---------------------------------------------------------------------------------------
I never see the person I loved again,
I never see the person I loved ever again.
So I can erase everything from memories,
So I can live.
I never see the person I said good-bye to again,
I never see the person I said good-bye to ever again.
So I won't recognize even if we pass by chance,
So we will never cross.
Not knowing my heart, not knowing my heart.
Don't hate me not knowing I love you.
Don't foolishly feel hurt not knowing I'm trying to let you go while I still love you.
Not knowing my heart.
I never see the person I loved again,
I never see the person I loved ever again.
So I won't recognize even if we pass by chance,
So we will never cross.
Not knowing my heart, not knowing my heart.
Don't hate me not knowing I love you.
Don't foolishly feel hurt not knowing I'm trying to let you go while I still love you.
Not knowing my heart.
Don't cry not knowing my heart.
Don't speak in hate. My heart collapses and drains.
I want to hold on to you, I want you hold on to you again,
but my heart that cannot say anything rips apart again.
Be happy, you have to be happy.
Thats why I am letting you go.
So please be happy.
10. 못난이 -FT island
늘 이기적인 사랑에 수많은 사람들과 bye bye
늘 하기보다는 받기만했던 고집불통 난난
그래 사랑이 뭔지 하나부터 열까지
날 변하게 했지 너만이 날 변하게했지
Day by day 꿈에도 너만 보이고
Day by day 꿈에도 너만 부르고
Day by day 꿈에도 너만 사랑해
Day by day
나는야 못난이 너에게 빠진 난 못난이
니가 날 구해줘 영원히 너만 사랑할꺼야
나는야 못난이 너에게 반한 난 못난이
온통 머릿속에 니 얼굴만 떠오르는 난
나는야 못난이
난 그댈위한 5분대기조 그대가 부르면 난어디든지 go
머리부터 발끝까지 널 지킬 임무를지닌 난난
그런 사랑이 뭔지 하나부터 열까지
네 머리부터 발끝까지 모든게 다 아름다워
Day by day 뭘해도 너만 보이고
Day by day 어디든 너만 부르고
Day by day 온종일 너만 사랑해
Day by day
나는야 못난이 너에게 빠진 난 못난이
니가 날 구해줘 영원히 너만 사랑할꺼야
나는야 못난이 너에게 반한 난 못난이
온통 머릿속에 니 얼굴만 떠오르는 난
나는야 못난이
이제는 당당히 멋진 남자로 네곁에서 서고 싶어 난
하나부터 열가지 니맘에 쏙들고 싶어 나
무슨 말이 필요해 남자는 입보다 행동이 먼저되
하나부터 열가지 my lady frist야
나는야 못난이 니 앞에서면 못난이
니가 날 잡아줘 못나도 너만 바라보잖아
나는야 못난이 사랑이 필요한 못난이
어떤 남자보다 너하나만 사랑하는난
너만의 못난이
-----------------------------------------------------------------------------------
Always in selfish love and with so many people, bye bye.
Always receiving than giving, stubborn I am, I am.
What is love? From one to ten,
you changed me. Only you changed me.
Day by day, even in dreams, I only see you.
Day by day, even in dreams, I only call you.
Day by day, even in dreams, I only love you.
I am a fool, I am a fool fallen for you.
You have to save me. I will only love you forever.
I am a fool, I am a fool mesmerized by you.
I can only picture your face in my head,
I am a fool.
I am a 911 for you. Whene you call me, where ever I go
With the mission to protect you from head to toe, I am I am
What is this kind of love? From one to ten,
From your head to toe, everything is beautiful.
Day by day, whatever I do I only see you.
Day by day, where ever I only call you.
Day by day, all day I only love you.
Day by day
I am a fool, I am a fool fallen for you.
You have to save me. I will only love you forever.
I am a fool, I am a fool mesmerized by you.
I can only picture your face in my head,
I am a fool.
From now on I want to proudly stand by your side as a man.
From one to ten, I want to please you.
What's the use for words? A man acts before he speaks.
From one to ten, it's my lady first.
I am a fool, I am a fool infront of you.
You have to hold me. Although I am a fool, I only look at you.
I am a fool, I am a fool in need of love.
I, who love you more than any other men, am a fool just for you.
09. 보내주기-FT island
오랜만이야 참 더 예뻐 졌구나
환하게 웃는 너의 모습
마음이 아파와
하고싶은 말은 많지만 가슴 속에 묻어
너를 그만 보내야 하니까
나를 깨워줄 때
요리를 해 줄때
가끔은 몰래 기다리다 날 놀래켜 줄때
입맞춤을 할때 우리가 처음 만났을 때
이 모든게 너를 못 잊게 해
네가 아니면 안 되
나는 너 없인 안 되
참고 살아봐도 널 밀어내도
나는 그것만 잘 안되
사랑하니까 널 사랑하니까
나의 마음을 다 가진 너니까
혼자 일어날 때(네가 생각나고)
혼자 밥 먹을 때(네가 보고싶어)
가끔은 사는 것이 벅차 기대고 싶을 때
너의 꿈을 꿀 때(너를 안고싶어)
비슷한 사람을 봤을때
이럴 때면 네가 더 생각나
네가 아니면 안 되
나는 너 없인 안되
참고 살아봐도 널 밀어내도 나는 그것만 잘 안되
사랑하니까 널 사랑하니까
나의 마음을 다 가진 너니까
다시 태어난다면 우리 다시 만나면
좀 더 빨리 서로를 알아보자
절때 헤어지지 말자
너의 남자로 넌 나만의 여자로
한 평생 그렇게 그렇게 살아가
내가 아니면 안 되 너는 나 없인 안되
다른 누구 보다 니 맘을 알아 하지만 보낼게
사랑하니까 그래야 하니까
나의 마음을 다 가진 너니까
보내기 싫은데 내 맘은 그런데
보내야 하는데-.
--------------------------------------------------------------------------------------
Long time no see. You got prettier.
Your brightly smiling face,
My heart hurts.
I have so much to say but I bury them inside my heart.
Because I have to let you go.
When you wake me up,
When you cook for me,
When you sometimes wait for me secretly and then jump out at me,
When we kiss, when we first met,
All of these do not let me to forget you.
It has to be you,
I can't live without you.
I try to fight it off, I try you push you away
but I can't.
Because I love you, because I love you.
Because you have all of my heart.
When I wake up alone (I remember you)
When I eat alone (I miss you)
Sometimes living is too much. When I want to lean on someone,
When I dream about you (I want to hug you)
When I see someone like you
These moments make me miss you more.
It has to be you,
I can't live without you.
I try to fight it off, I try you push you away
but I can't.
Because I love you, because I love you.
Because you have all of my heart.
When we born again, when we meet you again,
Let's notice eachother sooner.
Let's never say good bye.
I as your man, and you as my girl,
Let's live like that forever.
It has to be me,
You can't live without me.
I know your heart more than anybody else but I'll let you go.
Because I love you. Because I have to.
Because you have all of my heart.
I hate to let you go, thats what my heart says.
But I have to let you go.
08. 첫눈에 알아-FT island
사랑은 첫눈에 알아
오래달리기를 뛴것처럼
심장이 두근거려 터질것같은 느낌
사랑은 첫눈에알아
번개를맞은 그나무처럼
온몸이 짜릿짜릿 정신이 아득해져
가벼운 말장난으로 우편을사볼까
진지한모습으로 그녀맘잡을까
사랑하나봐 사랑하나봐
하루종일 그녀생각만하고
그녀 얘기만 하잖아
사랑하나봐 사랑하나봐
그녀 처음만난 순간부터 나 사랑을 하고있나봐
사랑은 첫눈에알아
영화에 멋진 한장면처럼
시간이 멈춘듯이 모든게 아름다워
그녀의 이상형 남자 어떤남자일까
궁금해 전부궁금해그녀의사랑도
사랑하나봐 사랑하나봐
하루종일 그녀 생각만하고
그녀 얘기만 하잖아
사랑하나봐 사랑하나봐
그녀 처음 만난 순간부터
나 사랑을 하고있나봐
고장나버린 시계처럼 너만 바라보고있고
녹음된 테잎처럼 난니얘기만하고
첫눈에알아 첫눈에알아
잃어버린 니반쪽사랑
인연의 끈으로묶인
첫눈에알아 첫눈에알아
천생연분같은 사랑은그래
첫눈에 모든걸알아
사랑하나봐 사랑하나봐
하루종일 그녀 생각만하고
그녀 얘기만 하잖아
사랑하나봐 사랑하나봐
그녀 처음만난 순간부터 나 사랑을 하고있나봐
사랑은 첫눈에알아
달콤한 아이스크림같아
두눈이 마주치면 온몸이 녹아내리네
------------------------------------------------------------------------------------------
I know love from first sight.
Like I ran for a long dash
The feeling of a pounding heart as if its going to explode
I know love from first sight.
Like lightning striking that tree
My whole body tingles, I lose control
Should I send it through a light play on words
Will I be able to grab her heart with a sincere face
I guess I love her, I guess I love her
I think about her all day
and talk about her.
I guess I love her. I guess I love her.
From the first moment I met her,
I guess I love her.
I know love from first sight.
Like a movie scene
everything is still and beautiful.
Her ideal man, what kind of guy would he be?
I'm curious. I'm curious about everything. Even abbout her love.
I guess I love her. I guess I love her.
I think about her all day
and talk about her.
I guess I love her. I guess I love her.
From the first moment I met her,
I guess I love her.
Like a broken clock, I only look at you.
Like a recorded tape, I only talk about you.
I know from first sight. I know from first sight.
Your lost other half
tied to you by string of fate
I know from first sight. I know from first sight.
A fated love is like this.
I know everything from first sight.
I guess I love her. I guess I love her.
I think about her all day
and talk about her.
I guess I love her. I guess I love her.
From the first moment I met her, I guess I love her.
I know know love at first sight.
It's like sweet ice cream.
When two eyes meet, your entire body melt down.
07. 꼭은 아니더라도 -FT island
꼭은 아니더라도 아주 우연히 라도
문득 스치듯 떠오를까요
많이 모자라지만 잠시라도 그댈 웃게 했던 나
서툰사랑에 아파서 깨지만
좋은 기억이 없었다면
한번쯤은 떠 오르겠죠
나를 닮은사람만나면 그땐 기억할까요
나와 듣던 노래 듣는다면 기억할까요
내이름과 같은사람 만나면 그땐 기억할까요
꼭은 아니더라도 한번은 나를 기억해-줘요
요즘은 어떤가요
그대안부를 묻죠
이런내말을 듣게 된다면
나를잊었더라도 혹시 나를 떠올릴수 있을까
한순간이라도 행복했다면
내가 그이유가 된다면
한번쯤은 떠오를테죠
나를 닮은사람 만나면 그땐 기억할까요
나와 듣던노래 듣는다면 기억할까요
내이름과 같은사람 만나면 그땐 기억할까요
꼭은 아니더라도 한번은 기억해줘요
나는 다르죠
그댈 닮은사람 없어도 나는 그댈 기억하니까
어디서든 무얼해도 나는 기억하니까
그대 이름 같은사람 없어도 나는 기억하니까
내가 숨쉬는동안은 그대 기억하니까
나는
-----------------------------------------------------------------------------------
You don't have to but if by chance,
would you remember me?
I wasn't talented but I made you laugh for a little while.
Although you wake up hurt from poor love
If there were no good memories,
you would remember it atleast just once.
Would you remember me if you meet someone like me?
Would you remember me if you hear the song that we used to listen to?
Would you remember me if you meet someone with same name as me?
You don't have to but please remember me atleast just once.
How are you lately?
I ask about you.
I wonder if you hear me
Even if you forgot already, could you remember me again?
If you were happy for just one moment
If I can be the reason for that
You will remember me atleast just once.
Would you remember me if you meet someone like me?
Would you remember me if you hear the song that we used to listen to?
Would you remember me if you meet someone with same name as me?
You don't have to but please remember me atleast just once.
I am different.
I remember you without someone like you.
I remember you whatever you do somewhere.
I remember you without someone with same name as you.
I remember you all the while I breath.
I am..
05. 소녀를 만나다 (소나기)
어릴적 뛰어놀던 그곳에 넌 있었지
하얀얼굴 수줍던 어느 소녀가
시간에 밀려온 내 귀 넙적 편에서
아직도 난 웃으며 부르네
다시 그때로 가면 우리만날수 있을 것같아
가만히 눈을 감고 회색 기억에 사는 그소녈 불러보지만
그려봐도 만질수도 없는 사랑아
소리쳐도 들을수도 없는 사랑아
내가슴에 숨어사는 아름다운 소녀야
잊지못할 나의 첫사랑
눈부신 소녀는 미소를 지은 채로
창가에서 날 바라보고 있지만
어느덧 커버린 작으 꼬마 아이는
이젠 다신 그곳엔 없어
한번쯤은 날잊고 찾아줄것같은 생각에
추억에 문에 선채 그소녀에 이름을 부르면 눈을감지만
그려봐도 만질수도 없는 사랑아
소리쳐도 들을수도 없는 사랑아
내가슴에 숨어사는 아름다운 소녀야
잊지못할 나의 첫사랑
내머릿속에 갇쳐버린채
채울수도 없는 그소녀는
이 빠름걸이에서 먼 여전히 키작은 소년을 만나
사랑하고 사랑하는데
뻗어봐도 잡을수도 없는 사랑아
다가서면 자꾸 멀어지는 나의 사랑아
외치며 불러보지만 대답없는 소녀는
영원토록 지울수없는
내 첫사랑이죠...
---------------------------------------------------------------------------------------
You were there where we used to play as kids,
A shy girl with pale face.
Far away from my ear brought here by time
I still smile and sing.
I feel like we can meet again if we return to that time.
I close my eyes and call for the girl who lives in my grey memory
But Oh, my love that I cannot touch even when I draw
But Oh, my love that cannot hear even when I shout
Oh beautiful girl who lives hidden inside my heart
My unforgettable first love.
The blinding girl with a smile in her face
watches me from the window
But the grown little boy
is never there again.
Thinking she might forget me once and look for me,
I stand at the door to my memory and close my eyes calling her name
But Oh, my love that I cannot touch even when I draw
But Oh, my love that cannot hear even when I shout
Oh beautiful girl who lives hidden inside my heart
My unforgettable first love.
That girl, who lives stuck inside my head
and yet cannot fill it,
still meet with that short boy
and love and love
But oh, my love that I cannot grab even when I reach
But oh, my love that only gets farther away when I approach
I shout out her name but that girl, who does that anwer
is my unforgettable first love
that I can never erase...
06. 결혼해줘-FT island
매일 헤어지지 않아도되고
택시비걱정 안해도 되고
늦은저녁 술을마셔도 부모님 눈치 안봐도되
매일밤 전화기를 뜨겁게 했었던 우리둘의 사랑얘기는 만나서하자
연애는 그만 끝내자
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 전부이니까
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 사랑이니까
결혼해줘
안녕이란 말은 안해도되고
너자는 걱정 안해도되고
늦은저녁 밥을먹을때 혼자먹지 않아도되
힘든일 모두 내가 다 해줄게
니가 원하는건 뭐든지 모두 해줄게
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 전부이니까
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 사랑이니까
결혼해줘
marry marry marry me
marry marry marry me
marry marry marry me
oh oh oh oh
내게로와줘 baby 내게로와줘 lady
난 너하나면 되니까 너만있으면 되니까
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 전부이니까
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 사랑이니까
결혼해줘
--------------------------------------------------------------------------------------
We don't have to part every day,
We don't have to worry about cab fare.
We don't have to watch out for our parents even when we drink late at night.
Let's meet and talk about our love story that heated up the phone every night.
Let's stop dating.
Marry me, my baby. Marry me, my lady.
Because you are the only one for me. Because you are my everything.
Marry me, my baby. Marry me, my lady.
Because you are the only one for me. Because you are my love.
I don't have to say good bye
I don't have to worry about you sleeping
I don't have to eat latenight meal all by myself.
I'll do all the hard things for you
I'll do everything you want for you
Marry me, my baby. Marry me, my lady.
Because you are the only one for me. Because you are my everything.
Marry me, my baby. Marry me, my lady.
Because you are the only one for me. Because you are my love.
Marry me.
Marry marry marry me
Marry marry marry me
Marry marry marry me
oh oh oh oh
Come to me baby Come to me lady
Because all I need is you. Because all I need is you with me.
Marry me, my baby. Marry me, my lady.
Because you are the only one for me. Because you are my everything.
Marry me, my baby. Marry me, my lady.
Because you are the only one for me. Because you are my love.
Marry me.
04.천사와 나무꾼-FT island
천사를 닮아서 눈이 부신 건가봐
구름을 거닐듯 사뿐거려
잠시 벌을 받았던 하늘에서 내려와
내눈에 띄었나봐 심장이 멈춘듯한 이기분
영원히 붙잡고 싶어
몰래몰래 그대 뒤를 숨어 훔쳐 보고있는
나는 나무꾼이죠
그대는 나만의천사 하늘이 준 내 선물
평생 우리둘이서 행복하기를
그대는 나만의 사랑 항상 웃게 해줄거야
하늘나라는 잊길 바래요
슬퍼하지 말아요
그대가 떠날까봐 마음이 불안해요
내사랑이 부족한가봐요
그대가 원하는거면 뭐든지 해줄수 있죠
그댄 나를 보고사는 나는 나무꾼이죠
그대는 나만의 천사 하늘이 준 내 선물
평생 우리둘이서 행복 하기를
그대는 나만의 사랑 항상 웃게해줄거야
하늘나라는 잊길 바래요
세월이 흘러간다해도
내 사랑은 변함없죠
눈을 감는 그 순간까지 그대만 바라볼게요
그대는 나만의 천사 하나뿐인 내 사랑
오손도손 둘이서 행복하기를 바래
그대는 나만의 사랑 슬픈일은 없을테니
이곳에서 함께 살아줘요
사랑해요
그대 날개옷 영원히 숨길래요
------------------------------------------------------------------------------------------
Like an angel, you are blinding to my eyes.
Like walking on clouds, you walk so lightly.
You came down from the Heavens, where you were punished
and was caught in my eyes. This feeling like my heart stopped beating
I want to hold onto it forever.
Secretly peaking at you from behind,
I am a woodman.
You're my only angel, a gift sent from the Heavens
I pray that the two of us live happily ever after
You are my only love. I will always make you laugh.
I hope that you forget about the Heavens above.
Don't be sad
My heart is nervous that you might leave
My love must be lacking
Anything you want, I can do anything for you
You live watching me, I'm a woodman
Even as the days go by
my love does not change.
Until the moment I close my eyes, I will look only at you.
You are my angel, my one and only love.
I hope the two of us live happily
You are my love, I'll never make you cry
So please live here with me.
I love you.
I am going to hide your wings forever.
03. 미우나고우나-FT island
그 뻔한 거짓말 사랑이란 말
나는 절대 믿지 않겠습니다
그 흔한 거짓말 사랑이란 말
나는 절대 믿지 않겠습니다
그 슬픈 혼잣말 사랑해 널 사랑해
흔한 거짓말이라도 좋아
말해줘 날 사랑한다고
미우나고우나 내 사랑이죠 그대
어디에있거나 내 사랑이죠 그대
나를 아프게해도 나를 슬프게해도
그대 오 그대여 미우나고우나 내 사랑이죠
그 뻔한 거짓말 돌아온다는 말
나는 절대 믿지 않겠습니다
그 흔한 거짓말 기다려달란 말
나는 절대 믿지 않겠습니다
아직 못다한 그 말 사랑해 널 사랑해
흔한 거짓말이라도 좋아
말해줘 기다려달라고
미우나고우나 내 사랑이죠 그대
어디에있거나 내 사랑이죠 그대
나를 아프게해도 나를 슬프게해도
그대 오 그대여 미우나고우나 내 사랑이죠
미우나고우나 내 사랑이죠 그대
나 오직 그대만 기다립니다 그대
나 오직 당신만 사랑합니다 그대
나를 아프게 한 만큼 그대 사랑합니다
그대 나는 미우나고우나 기다립니다
미우나고우나 내 사랑입니다
--------------------------------------------------------------------------------------
Those words called love are obvious lies
I won't ever believe them
Those words of love are common lies
I won't ever believe them
That sad soliloquy, I love you, I love you
I don't care if its a common lie,
Tell me please, that you love me
Whether I hate you or not, you are my love
Wherever you are, you are my love
Even though you hurt me, even though you make me sad.
You, oh you, whether I hate you or not, you are my love
Those words of return are obvious lies.
I won't ever believe them.
Those pleads for me to wait are common lies.
I won't ever believe them.
The words you never finished, I love you, I love you.
I don't care if its a common lie,
Please ask me to wait for you.
Whether I hate you or not, you are my love.
Where ever you are, you are my love.
Even though you hurt me, even though you make me sad.
You, Oh You, whether I hate you or not, you are my love.
Whether I hate you or not, you are my love.
I wait only for you, you.
I love only you, you.
As much as you hurt me, I love you.
Whether I hate you or not, I wait for you.
Whether I hate you or not, you are my love.
Saturday, July 18, 2009
02.바래-FT island
하루가 지나고 한달이 지나도
너에게 연락이 오지를 않았어
눈물이 흘러 가슴이 아파
아니야 잠시뿐야
아닐거야 아닐거야
아닐거야 나를 달래지마
니가 떠난 빈 자리만 커져가
너를 다시 봐도 넌 넌 내 사랑
수백번 봐도 난 난 네 사랑
하늘이 맺어준 넌 내 사랑
니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야
다시 태어나도 너만 바래
다시 사랑해도 너만 바래
돌아올거야 돌아올거야
니가 없는 나는 없으니까
날 사랑한다 해놓고
도대체 어디로 떠난거야 나를 버리고
잡은 내 두 손까지도 우리 약속까지도
나 버리고 깨버리고 어떻게 떠나
꿈일거야 꿈일거야
꿈일거야 나를 속이지마
나만 혼자 남겨진게 서러워
너를 다시 봐도 넌 넌 내 사랑
수백번 봐도 난 난 네 사랑
하늘이 맺어준 넌 내 사랑
니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야
다시 태어나도 너만 바래
다시 사랑해도 너만 바래
돌아올거야 돌아올거야
니가 없는 나는 없으니까
이 모든게 악몽일거라 난 생각했어
아~제발 이 꿈에서 깨기만 바래
오늘이 지나고 내일 또 눈 뜨면
이 모든게 현실이 아닌 꿈이길 바래 Oh
모든게 현실보다 더
리얼했던 꿈이였길 나는 바래 널 바래
아직도 너를 원해
다시 돌아봐도 넌, 넌 내 사랑
수천번봐도 난, 난 니 사랑
하늘이 허락한 넌 내 사랑
우린 잠시 멀어졌던 것 뿐이야
다른 여자를 봐도 너만 바래
다른 사랑해도 너만 바래
돌아올꺼야 돌아올꺼야 내가 없는 너는 없느니까
(YES LETS GO)매일밤 기도해 내 행복아닌 불행
너를 위해 내가 아닌 다른 사랑 못하게
난 너 아니면 안되
내 심장이 널 말해
난 변함없어. 다시 태어나도 너만 바래
다시 태어나도 너만 바래
다시 사랑해도 너만 바래
돌아올거야 돌아올거야
니가 없는 나는 없으니까
------------------------------------------------------------------------------------------
A day passed and a month passed
but I did not hear from you.
My tears fall and my heart burns.
This is not it, it's only temporary.
This is not gonna be it, this is not gonna be it.
This is not gonna be it. Don't try to cheer me up.
The empty space you left only gets bigger.
I see you again and you, you are my love.
I see you hundred times and I, I am your love.
You are my match made in heaven.
You took the wrong path, that's all.
Even if I am born again, I only want you.
Even if I love again, I only want you.
You will come back, you will come back.
Because without you, there is no me.
You said you love me
and where did you leave abandoning me?
My two hands that you held and our promise
how could you leave throwing me away and breaking it?
This must be a dream, this must be a dream.
This must be a dream, don't fool me.
I hate how I'm left alone.
I see you again and you, you are my love.
I see you hundred times and I, I am your love.
You are my match made in heaven.
You took the wrong path, that's all.
Even if I am born again, I only want you.
Even if I love again, I only want you.
You will come back, you will come back.
Because without you, there is no me.
I thought all of this was a nightmare.
Ah~ I just want to wake up from this dream.
When I open my eyes tomorrow
I hope everything is nothing but a dream oh
I hope everything is nothing more than a realistic dream.
I hope for you.
I still want you.
Even when I look back again, you, you're my love
Even if I look (at you) thousands of times, I'm, I'm your love
Approved by the heavens, you're my love
We've been separated for a while, that's all
Even when I see other girls, I only want you
Even if I love another, I only want you
You will come back, you will to come back
because without me, there is no you.
(YES LETS GO) Every night, I pray, not for my happiness but for misfortune
For your sake, not for me, so I can't love another
You are the only one for me,
You are my heart's one desire.
I'm not going to change. Even if I'm born again, I only want you.
Even if I'm born again, I only want you.
Even if I love again, I only want you
You will come back, you will come back.
Because without you, there is no me.
01. 빙빙빙-FT island
(홍기) 마음을 꼭 잡아도 그녈보면 떨려요.
심장은 떨어질듯 두근두근 거려요.
수많은 사람중에 그녀만 난 보여요.
난 반했나봐요.
(재진) 눈이라도 마주치면 숨이 멎어버려요.
날보고 웃어주면 아찔아찔하네요.
세상에 그녀보다 예쁜여잔 없어요.
푹 빠졌나봐요.
(홍기) 온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요.
내가 가는 사랑 하나라면 그녀 줄래요.
난 착한가봐요.
하늘이 날위해 그녀를 선물해 준거야.
(재진) 손을 꼭 잡아줘요.취한것만 같아요.
달콤한 목소리에 어질어질하네요.
인사는 나눴으니 이제 반은 온거죠.
난 사랑할꺼야.
(홍기) 종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요.
혹시 우연처럼 그녈볼까 서성거려요.
나 오늘 밤에는 꼭 그녀를 만나 내 맘을 고백할꺼야.
(홍기) 온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요.
내가 가는 사랑 하나라면 그녀 줄래요.
난 착한가봐요.
하늘이 날위해 그녀를 준거야.
온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요.
종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 어지러워요.
종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요.
혹시 우연처럼 그녈볼까 서성거려요.
나 오늘 밤에는 꼭 그녀를 만나 내 맘을 고백할꺼야
---------------------------------------------------------------------------------------
I tightly hold onto my heart but I tremble when I see her.
My heart shakes like it's going to fall off.
I can see just her among countless people.
This must be love at first sight.
Even when our eyes meet, my breath stops
If she looks and smiles at me, I become dizzy dizzy.
There's no girl prettier than her in the world
I must have fallen for her.
Everywhere bing bing bing bing bang bang bang bang she spins around.
If I have only one love, I'll give it to her.
I must be nice.
The Heavens sent her for me.
Please hold my hand tightly. I feel drunk.
I'm dizzy dizzy at your sweet voice
Now that we've exchanged greetings, we have come half away.
I'm going to love
All day bing bing bing bing bang bang bang bang I hang around.
I loiter hoping I see her by chance.
I will see her tonight and confess my love.
Everywhere bing bing bing bing bang bang bang bang she spins around.
If I have only one love, I'll give it to her.
I guess I'm nice.
The Heavens sent her for me.
Everywhere bing bing bing bing bang bang bang bang she spins around.
All day bing bing bing bing bang bang bang bang I'm dizzy.
All day bing bing bing bing bang bang bang bang I hang around.
I loiter hoping I see her by chance.
I will see her tonight and confess my love.
Tuesday, May 26, 2009
천둥 -FT Island
눈물이 비가 되었고 너의 울음이 천둥이 되어
가슴을 무너 뜨리고 가나봐
가지마 제발 떠나지마 맘이 미친듯이
외쳐봐도 이제는 듣지못해 살아
하늘아 제발 그사람 가는길 힘들지 않도록
혹시나 그 이름을 실수라도 부르지 않도록
사랑아 어떻게든 그 사람 보내 주어야 한다
그게 누가 봐도 멋진 남자니까
한숨은 바람이 되어 추억까지 흐트려 놓고
제자릴 찾으려 해도 잘안돼
사랑해 그대를 사랑해 입술이 지금까지
숨겨왔던 다시는 하지 못할 그말
하늘아 제발 그사람 가는길 힘들지 않도록
혹시나 그 이름을 실수라도 부르지 않도록
사랑아 어떻게든 그사람 보내 주어야 한다
그게 누가 봐도 멋진 남자니까
가슴이 메어져도
하늘아 제발 그사람 가는길 힘들지 않도록
혹시나 그 이름을 실수라도 부르지 않도록
영원히 지켜준다던 약속 못지킬것만 같아
부디 좋은 사람 만나 행복해줘
----------------------------------------------------------------------------------------------------
My tears bring rain
My tears bring thunder
I am going with my heart shredded to pieces
Please for the last time, don’t leave
To me my crazy remark seems to be a danger
Now it’s a love I cannot tear
Heaven, please, the road that the person is going
Will not be tiring, and if that happens
For that person not to blow a mistake
My love, how can I send that person away?
Since whoever sees him knows he’s a good looking man
One breath turns to wind
Memories too will be thrown away
Even if I look for his seat, it doesn’t work out
I love you, I love you the same
I hid my lip this whole time
The words I wanted to say again
Heaven, please, the road that the person is going
Will not be tiring, and if that happens
For that person not to blow a mistake
How can I give that person away?
Since whoever sees him knows he’s a good looking man
Even if my heart is weighty, heaven, please
the road that the person is going
If possibly that name is a mistake,
I will never say it out loud, forever
The promise I protected, seems like I never protected it at all
Please meet a good person and be happy
Wednesday, January 14, 2009
사랑후애-FT Island
내 사랑이라 생각했고 以为你是我的爱
내 전부라고 생각했고 以为你是我的全部
내 마지막이 될 사랑그게 너라고 믿었어 始终相信你是我最后的爱
너 하나만을 위해 웃고只为了你笑
너 하나만을 위해 살고 只为了你活着
그게 행복일꺼라고 以为那就是幸福
니 사랑을 믿었는데 相信着你的爱
모두 다 거짓말이야 一切都是谎言
다 거짓말이야 都是谎言
너의 사랑은 다 거짓말이야 你的爱情是谎言
이토록 아프게 해서 这样疼痛
날 슬프게 해서 울리고 간 사랑이잖아 让我悲伤 让我流泪 失去的爱情
나만을 사랑한다고 说过只爱我
날 지켜준다고 说过守护我
너의 사랑은 다 거짓말이야 你的爱全是谎言
내 마음 다 가져가고 사랑도 가져가고 带走了我的心 也带走了爱
떠나는 게 사랑이잖아 离我远去的爱情
한 사람에게 사랑받고 从一个人那里得到爱
한 사람에게 사랑주고 给与一个人爱
그 사람이 너일꺼라 一直相信那个人就是你
바보처럼 믿었는데 像个傻瓜一样相信着
사랑이라는 말은 거짓말所谓的爱都是谎言
사랑을 한단 말도 거짓말 说爱我的话都是谎言
영원이라는 말도 거짓말 所谓的永远也是谎言
돌아온다는 약속만을 내게 남긴 채 只留下会回来的约定
그대는 어디로 (자꾸만 멀어지잖아) 你去了哪里(总是离我远去)
그대는 어디로 멀어지고 멀어져도 你去了哪里 即使离我远去
나는 너 하나만을 사랑해 我也只爱你一个人
너 다시 돌아올까봐 내게로 올까봐 害怕你再回来 害怕你回到我身边
나는 사랑을 다시 못하잖아 所以我无法再爱别人
이토록 아프게 해도 날 슬프게 해도 即使让我疼痛,让我伤心
너 하나만 기다리잖아 也只等你一个人
모두 다 거짓말이야 다 거짓말이야 一切都是谎言 都是谎言
우리 이별은 다 거짓말이야 我们的离别也是谎言
니가 내 사랑이니까 내 전부이니까 因为你是我的爱,我的全部
너 하나만 기다리잖아 我还是只等你一个人
~*CREDIT TO RACE RACING FOR FUN*~
Subscribe to:
Posts (Atom)