Saturday, January 31, 2009

Ready to love-YUI




作词:YUI , Yukamatsumoto
作曲:COZZi
编曲:COZZi

会いたいと思った その瞬間 動き出す
注意して渡ろう キミのもとへ 走るから
No way! なんにも なかったような日々
「変えて!」って 叫んだ夜空
その目の奥に 隠したままの
誰かを 越えたいよ Cry
Ready to love 悲しい顔はやめてよ
ねぇ 笑ってみせてよ
せっかくの 晴れでも
出かけようともしなかった
急に降る雨さえ 浮かれてるよ キミのせい
One way! 初めて 素直に言うかも
ダメだって 決めつける前に
愛し方など わからないけど
誰にも 負けないよ Try
Ready to love 夜空の願い きっと
ねぇ 叶えてみせるよ
だって いつも いつも いたい
その姿 声も とても好きだから
寂しがりな街中 二人で 壊そう
その目の奥に 隠したままの
誰かを 越えたいよ Cry
Ready to love 悲しい顔はやめてよ
ねぇ 笑ってみせてよ
愛し方など わからないけど
誰にも負けないよ Try
Ready to love 夜空の願いきっと
ねぇ 叶えてみせるよ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aitai to omotta Sono shunkan ugoki dasu
Chuui shite watarou Kimi no moto he hashiru ara
No way! Nannimo Nakatta you na hibi
“Kaete!” tte sakenda yozora
Sono me no oku ni kakushita mama no
Dareka wo koe tai yo Cry
Ready to love Kanashii kao wa yamete yo
Nee waratte misete yo
Sekkaku no hare demo
Dekake you tomo shinakatta
Kyuu ni furu ame sae ukareteru yo Kimi no sei
One way! Hajimete Sunao ni iu kamo
Dame datte kime tsukeru mae ni
Aishikata nado wakara nai kedo
Dare nimo make nai yo Try
Ready to love Yozora no negai kitto
Nee kanaete miseru yo
Datte itsumo itsumo itai
Sono sugata koe mo totemo suki dakara
Sabishi gari na machijuu futari de kowasou
Sono me no oku ni kakushita mama no
Dareka wo koe tai yo Cry
Ready to love Kanashii kao wa yamete yo
Nee waratte misete yo
Aishikata nado wakara nai kedo
Dare nimo make nai yo Try
Ready to love Yozora no negai kitto
Nee kanaete miseru yo
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
在这瞬间我想去见你
小心翼翼地走到你附近
No way! 再也不想这样子了 不要每日都再这样
「我要改变呀!」 向夜空叫出来
我隐藏在某人的眼里
我要越过他们 cry
Ready to love 不要有悲伤的表情
来吧 笑一笑来看吧
在这难得的晴天
但我没有打算出门
因为就算外面下着多大的雨 只要有你在我就好了
One way! 第一次轻轻地说出这句
如果我有错的话 请在我错之前给我改正
我虽然不知道去爱的方法
但现在已没有人可以阻止我 try
Ready to love 向夜空许愿
看 我知道它一定会实现的
我想一直一直地在你身边
你的动作和声音我全部都喜欢到不得了
就让我们二人去改变那寂寥的街吧
我隐藏在某人的眼里
我要越过他们 cry
Ready to love 不要有悲伤的表情
来吧 笑一笑来看吧
我虽然不知道去爱的方法
但没有人可以阻止我 try
Ready to love 向夜空许愿
看 我知道它一定会实现的

No comments: